GUIDE DE RECHERCHE

Introduction: comment se servir du Guide de Recherche

Le présent guide de recherche vise à vous aider, en tant que personnes déléguées à la SNUJPH, à trouver toutes les informations qui vous sont nécessaires pour retirer le maximum de votre expérience de la simulation des Nations Unies. Puisqu'il s'agit probablement de votre première expérience du genre, vous pensez peut-être que vous ne savez même pas ce que vous cherchez. Le guide vise aussi à vous aider à le découvrir. Puisque le guide est conçu de façon à vous montrer le processus de recherche étape par étape, vous trouverez plus utile de commencer au début et de continuer jusqu'à la fin. Toutefois, certains éléments de la recherche se complètent, et il est donc préférable de lire une fois l'ensemble du guide au début de votre préparation. Cela vous aidera à comprendre le lien entre les diverses sections.

Nous présumons que vous ferez la plus grande partie de votre recherche au moyen du Web, puisqu'il s'agit de l'outil de recherche le plus universellement accessible aux participants à la SNUJPH. Ainsi, le guide de recherche a été élaboré en tenant compte tout particulièrement de la recherche sur l'Internet. Même si l'Internet peut être un outil de recherche utile, la quantité énorme d'information qu'il rend accessible et la qualité variable des sources peuvent également rendre la recherche très inefficace. Le présent guide de recherche vise à accroître son efficacité pour les personnes déléguées à la SNUJPH en vous aidant à trouver rapidement de l'information de haute qualité. N'oubliez pas que, si un aspect de votre préparation vous pose des problèmes, vous pouvez toujours écrire au Secrétariat pour demander des conseils.

Si vous n'avez pas encore lu la section dans ce site Web intitulé Le rôle du délégué, il serait bon de la lire avant de poursuivre votre recherche. Cela vous aidera à mieux comprendre ce que vous vous préparez à faire. Si possible, vous devriez regarder le vidéo préparé par la SNUJPH au sujet de la procédure du comité. Le vidéo vous aidera à comprendre les règles de procédure, que chaque personne déléguée devrait connaître.

Trois genres de connaissances de base vous seront nécessaires pour être un diplomate efficace à la SNUJPH. Les voici :

1) connaissance du sujet faisant l'objet du débat de votre comité ;

2) connaissance des positions de votre pays sur les questions liées au sujet ;

3) connaissance des mesures déjà prises par l'ONU relativement à ces questions.

Le guide de recherche vous aidera à trouver et à comprendre les trois genres d'information. N'oubliez pas qu'aucune personne déléguée à la SNUJPH ne peut tout savoir sur ces questions. Mieux vous êtes préparé, cependant, plus vous retirerez de votre participation à la SNUJPH.

Recherche de sources fiables

Il est important que les personnes déléguées à la SNUJPH sachent distinguer, du moins dans une certaine mesure, entre des sources d'information fiables et non fiables. La recherche sur l' Internet pose probablement davantage de problèmes en matière de fiabilité que d'autres méthodes de recherche, car aucun mécanisme de contrôle de la qualité n'est établi pour assurer la fiabilité de l'information affichée sur l'Internet. Autrement dit, n'importe qui peut afficher de l'information sur l'Internet, et il est parfois difficile de savoir quelle est la source de l'information et si elle est fiable. Voici des lignes directrices de base à suivre quand vous ferez de la recherche sur le Web au sujet de votre question à l'ordre du jour.

1. - Examinez l'adresse du site. Dans la plupart des cas, l'adresse d'un site Web comprendra une indice du genre de site, telle que « .org », « .edu » ou « .com ». Vous trouverez ci-dessous de l'information sur la signification de ces indices.

La mention .org indique qu'il s'agit d'une organisation. Bon nombre d'organismes de bonne réputation, comme Amnistie Internationale ou les Nations Unies, sont classés dans cette catégorie. Cela ne veut pas dire que vous pouvez vous fier à chaque site portant la mention « .org », mais plutôt que de nombreux bons sites de recherche portent cette mention (voir astuce 2 ci-dessous).

La mention .edu indique qu'il s'agit d'un établissement éducatif. Dans la plupart des cas, surtout s'il s'agit d'une université ou d'un collège bien connu (y compris les établissements canadiennes!), l'information affichée dans ces sites est fiable.

La mention .com indique qu'il s'agit d'un site commercial. À l'exception des sites bien connus d'actualité ou de journalisme, il faut éviter ces sites lorsqu'on fait de la recherche.

La mention .ca indique qu'il s'agit d'un site canadien. Comme dans le cas des sites portant la mention « .com », il est difficile de savoir à quel point ils sont fiables. À moins qu'ils soient recommandés par une source de bonne réputation, vous devriez éviter d'utiliser ces sites aux fins de la recherche.

2. - Une bonne règle générale à suivre lorsque vous vous servez des sites « .org » est qu'il vaut probablement mieux ne pas utiliser l'information si vous n'avez pas entendu parler de l'organisme. Dans certains cas, toutefois, un organisme que vous ne connaissez pas peut être recommandé par un organisme de très bonne réputation ou avoir un lien vers le site de ce dernier. Par exemple, le site de l'ONU contient de nombreux liens de ce genre. Dans de tels cas, vous pouvez normalement considérer l'information comme fiable.

3. - Si vous trouvez de l'information utile dans un site que vous ne savez pas être fiable, cela ne veut pas dire que l'information est inutile. Vous pouvez toujours chercher la même information dans un site plus fiable afin de la vérifier.

Recherche sur votre pays

Afin de bien représenter le pays qui vous est assigné, vous devrez connaître la politique étrangère de votre pays à l'égard du sujet dont discute votre comité. Les diplomates appellent « politique étrangère » la position officielle d'un pays sur les questions internationales, et elle est indiquée dans les énoncés que font les représentants du pays au sujet de ces questions. Toutefois, avant de vraiment pouvoir comprendre la politique étrangère de votre pays, vous devez avoir certaines connaissances au sujet de votre pays. La présente section vous aidera à trouver l'information générale qui vous sera nécessaire afin de comprendre votre politique étrangère. La section suivante vous aidera à découvrir quelle est cette politique étrangère.

Information générale

La première chose à comprendre à l'égard des positions en matière de politique étrangère est qu'elles sont plus que de simples opinions sur des questions. Les décisions prises par la communauté internationale peuvent avoir des répercussions sérieuses, tant positives que négatives, pour chaque État et sa population. Pour cette raison, les pays essaient habituellement de faire prendre aux débats de l'ONU l'orientation qu'ils estiment bonne pour leur population ou pour eux.

Les décisions de la communauté internationale touchent les États et leurs populations de maintes façons. Elles pourraient avoir des conséquences sur les plans politiques, économiques ou sécuritaires ou elles pourraient toucher des aspects comme la pratique religieuse ou les normes en matière de droits de la personne. L'histoire de votre pays et sa situation actuelle sont étroitement liées à son opinion sur de telles questions. Ainsi, mieux vous connaissez votre pays, mieux vous comprendrez sa politique étrangère. Un organisme très réputé lié à la simulation des Nations Unies a laissé entendre que les personnes déléguées devraient être au courant de la structure politique, de la situation économique, de la religion ou des religions, de l'histoire et de la culture de l'État qu'ils représentent(1). Vous devriez chercher de l'information de base sur ces cinq aspects de votre pays dès qu'il vous sera assigné. Vous trouverez ci-dessous l'adresse de deux sites Web qui devraient contenir le genre d'information qui vous est nécessaire :

The World Factbook, publié par la CIA https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

Après avoir obtenu de l'information de base sur votre pays, vous serez peut-être intéressé à obtenir de plus amples renseignements sur un aspect de votre pays que vous considérez particulièrement pertinents à votre politique étrangère. Vous avez de bonnes chances de trouver ce que vous cherchez dans les excellentes monographies intitulées Country Studies, publiées par la Library of Congress des États-Unis. Elles sont assez longues, mais leurs bons index devraient vous permettre de trouver facilement ce que vous cherchez. Jusqu'ici, une centaine d'entre elles ont été affichées en ligne à l'adresse suivante :http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/ .

Regroupements

À l'ONU, des groupes de pays ont tendance à mieux s'entendre entre eux qu'avec d'autres pays. Pour cette raison, une connaissance des liens entre votre pays et d'autres pays peut beaucoup vous aider à comprendre votre politique étrangère. Vous devriez vous concentrer sur deux genres fondamentaux de regroupements, à savoir :

1) les regroupements régionaux ;

2) les regroupements politiques.

À l'Assemblée générale, cinq regroupements régionaux officieux se sont dégagés au fil des années, à savoir les États africains, les États asiatiques, les États d'Europe orientale, les États d'Amérique latine et des Caraïbes ainsi que les États d'Europe occidentale et autres États. Même si ces regroupements sont principalement d'ordre géographique, ils peuvent avoir une importance politique, puisque les pays d'une région doivent souvent relever les mêmes défis et ont souvent des intérêts en commun.

Toutefois, même si les regroupements régionaux constituent une bonne base pour la collaboration visant des objectifs communs, les regroupements politiques sont souvent plus importants pour déterminer la politique étrangère. Autrement dit, il est probable qu'un pays ressentira une plus grande loyauté envers un groupe de pays avec lesquels il choisit de s'associer qu'envers un groupe de pays qui se trouvent à être situés à proximité. Des regroupements politiques qui ont tendance à jouer un rôle important à l'ONU sont notamment l'Union Européenne (UE), l'Organisation de la Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), les Pays nordiques, le Mouvement des pays non alignés (parfois appelé le Groupe des 77 pays non alignés), l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE), l'Organisation de la Conférence Islamique (OIC) et la Ligue Arabe. Comme vous pouvez le constater d'après ces exemples, les regroupements politiques et régionaux se rejoignent souvent dans une certaine mesure. Par exemple, les pays de l'Union Européenne sont un regroupement tant politique que géographique.

Les regroupements régionaux ou politiques désignent parfois un pays pour faire un énoncé en leur nom sur une certaine question. Lorsque tel est le cas, il est constaté dans les communiqués de l'ONU que le pays parle au nom du groupe. Il sera important de s'en souvenir lorsque vous chercherez des énoncés de votre politique étrangère sur une question.

Dans certains cas, les relations entre votre pays et un autre pays peuvent également influer grandement sur la politique étrangère. Il en est ainsi dans trois situations en particulier : 1) lorsque deux États sont les principaux partenaires commerciaux l'un de l'autre ; 2) lorsqu'une entente de « défense mutuelle » est en vigueur entre deux États ou qu'un État a donné des garantis de sécurité à un autre ; 3) dans le cas des pays en voie de développement, lorsqu'un État est un important donateur d'aide à un autre. Dans de tels cas, un État subit souvent plus de contraintes pour s'entendre avec l'autre sur certaines questions. Le fait que de telles situations existent ne veut pas dire que ces États seront toujours d'accord, mais ces relations sont souvent un facteur important dans la prise de décisions en matière de politique étrangère.

____________________________________

1. 1 Reincke, Mary Beth, Nathan Walz et Matthew Strickler, Delegate Preparation Manual : 2000 National Model United Nations Conference, The National Collegiate Conference Association, Inc., 1999, p.10.

Recherche sur votre politique Étrangère

Après avoir acquis, au sujet du pays qui vous est assigné, les connaissances générales énumérées dans la section précédente, vous devriez être mieux placés pour comprendre la politique étrangère de votre pays sur la question à débattre par votre comité. Maintenant, il ne vous reste qu'à la cerner! Nous recommandons deux démarches de base : écrire aux représentants diplomatiques du pays qui vous est assigné (il faut le faire bien à l'avance) et faire de la recherche sur l'Internet. Dans sa section sur les simulations des Nations Unies, l'Association canadienne pour les Nations Unies fournit des lignes directrices très utiles et de l'information sur la communication écrite avec la mission permanente de votre pays à l'ONU ou avec son ambassade au Canada. Accédez à la section « Simulations des Nations Unies » [en anglais seulement, pour l'instant] à partir de sa page d'accueil à www.unac.org et choisissez ensuite « About Your Country's Position ». Vous trouverez ci-dessous des lignes directrices pour la recherche à l'Internet sur la politique étrangère.

Sites maintenus par le pays qui vous est assigné

Si la mission permanente de votre pays à l'ONU (à New York) maintient un site Web, c'est un bon endroit où commencer. Vous pouvez trouver de tels sites en choisissant « États Membres de L'ONU » dans la page d'accueil du site Web de l'ONU à www.un.org.

De nombreux pays ont aussi des sites Web que maintiennent leur ministère des affaires étrangères ou leur gouvernement central. Ce sont de bonnes sources d'information sur leur politique étrangère, qui fourniront parfois de l'information plus approfondie que les sites Web des missions à l'ONU. Les sites sont parfois un peu difficiles à trouver, mais, heureusement, dans la plupart des cas, d'autres personnes ont déjà accompli une bonne partie du travail pour vous en compilant des listes en ligne de liens vers ces sites. Un bon point de départ est la liste préparée par le programme d'études diplomatiques de la University of Leicester, à http://www.le.ac.uk/politics/. La liste ne comprend que les ministères des affaires étrangères ayant d'importants sites Web. Elle recommande aussi une autre liste plus longue, préparée par Gunnar Anzinger, permettant de trouver d'autres sites gouvernementaux qui ne figurent pas sur la liste de l'université. Le site s'appelle Governments on the WWW, et vous le trouverez à www.gksoft.com/govt.

Information fournie dans le site de l'ONU

Les énoncés que font les représentants de votre pays (ou des représentants d'autres pays qui parlent en son nom) devant des comités, au Conseil de la sécurité ou au cours des débats d'ordre général de l'Assemblée générale sont une autre source importante d'information sur sa politique étrangère. Il y a deux méthodes fondamentales pour trouver ce genre d'information. La première est de faire une recherche dans les communiqués qui annoncent l'adoption de résolutions sur des questions liées a votre sujet à l'ordre du jour. Ces communiqués contiennent normalement les énoncés de plusieurs pays au sujet de la résolution. Ce genre de recherche est facilité par le fait que les résolutions portent une date et qu'une recherche peut être faite dans les communiqués du Conseil de la sécurité et de l'Assemblée générale selon la date. Commencez par les résolutions les plus récentes et remontez vers les moins récentes. Consultez aussi la section du présent guide intitulé «Votre questionà l'ONU» pour de plus amples conseils sur la façon d'entreprendre une telle recherche.

La deuxième façon de trouver des énoncés par votre pays à l'ONU est d'entreprendre une recherche plus globale dans le site Web de l'ONU au moyen du moteur de recherche qu'il fournit. Ce genre de recherche est moins précis, mais il vous permettra de trouver des énoncés provenant du « débat général » (le débat qui a lieu au début de chaque séance de l'Assemblée générale avant qu'elle commence l'examen de questions précises inscrites à l'ordre du jour) que vous ne trouverez pas au moyen du genre de recherche décrit ci-dessus. Vous pouvez faire ce genre de recherche en inscrivant le nom de votre pays dans le champ de recherche avec les mots clés de votre question à l'ordre du jour (selon la méthode décrite ci-dessus ; voir la section Votre question à l'ONU). Puisque vous obtiendrez probablement de nombreuses réponses, cela vaut la peine de consulter les astuces de recherche fournies pour que vous puissiez modifier vos recherches et utiliser avec une plus grande efficacité votre temps de recherche.

Recherche sur votre question à l'ordre du jour

Puisque chaque question à l'ordre du jour nécessite un genre différent de recherche, nous ne pouvons pas fournir ici des conseils précis quant à la façon de trouver ce que vous cherchez. Nous pouvons toutefois vous fournir plusieurs astuces utiles qui réduiront votre temps de recherche et vous aideront à trouver une documentation de meilleure qualité. En outre, l'Association pour les Nations Unies (ACNU) est en train d'élaborer pour les participants aux simulations de l'ONU un vaste réseau de ressources au sujet des questions qui figurent souvent à l'ordre du jour des simulations de l'ONU. Nous recommandons fortement aux participants et participantes à la SNUJPH de visiter cette section de son site Web. Son élargissement continu fera de cette section une très bonne source d'information pour les personnes déléguées à la simulation de l'ONU. Pour la trouver, visitez la section « Simulations de l'ONU » du site Web de l'association, à www.unac.org, puis choisissez « About Your Issue ».

Par où commencer

La meilleure façon de commencer la recherche sur votre sujet est de lire le document d'information fourni par le secrétariat de la SNUJPH. Ce document devrait vous apporter trois avantages : 1) vous permettre de mieux comprendre les questions liées à votre sujet à l'ordre du jour ; 2) fournir le contexte du débat qui aura lieu à la SNUJPH ; 3) recommander de bons endroits où chercher de l'information sur votre question à l'ordre du jour. Même si le document d'information vise seulement à fournir un point de départ pour votre apprentissage sur votre sujet, une lecture attentive contribuera beaucoup à vous permettre de participer activement au débat à la SNUJPH. Vous trouverez ci-dessous des conseils généraux sur les façons de trouver de l'information complémentaire sur votre question à l'ordre du jour.

Que devriez-vous chercher?

Lorsque vous ferez de la recherche en vue de compléter les renseignements fournis dans le document d'information, vous devriez chercher deux genres différents d'information : 1) de l'information vous permettant de mieux comprendre les questions ; 2) de l'information sur de récents événements ou faits nouveaux ayant un rapport à ces questions.

Où pouvez-vous trouver cette information?

A. Organisations internationales (OI) et organisations non gouvernementales (ONG)

Les organisations internationales, par l'intermédiaire desquelles les gouvernements représentent leurs États (comme l'ONU), ainsi que les organisations non gouvernementales, comme la Croix Rouge (qui existent pour recommander certains objectifs) sont deux excellentes sources d'information. Cela s'explique par le fait qu'elles commandent souvent des études et de la recherche pour appuyer leur position ou pour les aider dans la prise de décisions et qu'elles affichent souvent de tels documents dans leur site Web. En outre, ces organisations se tiennent souvent au courant des faits nouveaux dans leur domaine et elles mettent cette information à la disposition du public. Pour trouver les meilleures sources, vous devriez suivre les pistes fournies dans la section du présent guide intitulée Recherche de sources fiables. Par ailleurs, il est bon de commencer par une des sources Web énumérées dans le document d'information, car elles auront un rapport direct avec votre question à l'ordre du jour. Toutefois, si vous ne trouvez pas au moyen de ces sources tous les renseignements qui vous sont nécessaires, les sites suivants ont des liens vers des OI et ONG fiables.

1. La section « Simulations de l'ONU » de la page d'accueil de l'Association canadienne pour les Nations Unies. Choisissez « About Your Issue ».

2. Le site Web de l'ONU. Depuis la page d'accueil, allez à la section « L'ONU dans le monde » et choisissez « Locateur Web officiel pour le système des Nations Unies dans le monde ». Deux ou trois bons outils de recherche sont fournis :

Faites défiler le texte vers « Renseignements se rapportant aux Nations Unies ». Plusieurs bonnes listes de liens se trouvent sous cette rubrique, mais le plus utile est probablement le « Catalogue des sites des organismes du système des Nations Unies sur la cybertoile », qui est organisé « par mots-clés ». La liste des « Autres sites sur la cybertoile où l'on peut trouver des renseignements sur les Nations Unies, fournis par des sources extérieures aux Nations Unies » pourrait également être utile.

ou

Faites défiler le texte jusqu'à ce que vous voyiez l'acronyme RONUC, qui représente le module de recherche du Réseau des organismes du système des Nations Unies sur la cybertoile et qui vous permet d'effectuer simultanément une recherche par sujet dans de nombreux sites liés à l'ONU. Malheureusement, puisque le module de recherche est très vaste, il prend du temps à télécharger et fonctionne lentement.

B. Médias d'information et revues journalistiques

En outre, c'est une bonne idée de vous tenir au courant de l'actualité et des faits nouveaux liés à votre question à l'ordre du jour. Non seulement cela vous permettra-t-il d'être bien informé sur votre question, mais aussi, les sources journalistiques fournissent souvent une bonne analyse des questions qui font l'objet de reportages. Des journaux de bonne réputation comme le New York Times et le Globe and Mail, des hebdomadaires comme Time et Newsweek et des sites Web des médias télévisés comme CNN, CBC Newsworld(http://www.cbc.ca/world/) ou la BBC (l'information fournie est habituellement plus approfondie et plus utile que les reportages télévisés comme tels) sont de bons endroits où chercher ce genre couverture. Vous trouverez la plupart des renseignements les plus pertinents dans les sections de ces sites intitulées « Affaires mondiales » ou « Affaires internationales ».

C. Centre de Nouvelles ONU

Bien que les médias commerciaux fournissent une couverture et une analyse utiles des questions et activités liées à l'ONU, ils ne font pas état de bon nombre d'actualités liées à l'ONU. Le « Centre de Nouvelles ONU » (voir le bouton portant ce titre dans la page d'accueil de l'ONU), par contre, fait état de beaucoup d'actualités liées à l'ONU, et ce, du point de vue de l'ONU. En général, ces reportages contiennent moins d'analyses que ceux fournis par les médias commerciaux, mais, en consultant régulièrement le Centre de Nouvelles de l'ONU, vous vous assurerez d'être au fait de ce qui se passe dans le milieu de l'ONU. Ce site vous fournit aussi des liens vers d'autres publications de l'ONU, comme les revues hebdomadaires et mensuelles publiées par l'organisation.

Comment « lire » les sources

On penserait que la lecture de ces sources d'information se ferait de la même façon que dans le cas d'un journal ou d'un article dans une revue. Pourtant, tel n'est pas vraiment le cas lorsqu'on se prépare à une simulation des Nations Unies. Premièrement, vous devriez essayer d'évaluer ce que vous lisez, non pas de votre propre point de vue, mais de celui du pays que vous représentez. Deuxièmement, puisque vous lisez la documentation dans un but précis, vous devriez essayer de la lire en gardant certaines questions à l'esprit. La simulation nationale des Nations Unies (National Model United Nations, ou NMUN), une activité universitaire d'envergure qui a lieu à New York, propose à ses personnes déléguées cinq questions à garder à l'esprit lorsqu'ils font de la recherche sur une certaine question à l'ordre du jour(2). Les voici paraphrasées :

1. Quelles questions importantes sont soulevées dans le débat sur votre sujet?

2. Du point de vue de votre pays, pourquoi ces questions sont-elles importantes?

3. À votre avis, pour quelles raisons précises ces questions n'ont-elles pas été résolues?

4. Des pays partagent-ils l'avis de votre pays sur ces questions?

5. Quels pays s'opposent à l'avis de votre pays sur ces questions.

Le fait de garder ces questions à l'esprit pendant votre lecture vous aidera à retirer le maximum des sources d'information que vous trouverez.
_____________________________________________

2. Reincke, Mary Beth, Nathan Walz et Matthew Strickler, Delegate Preparation Manual : 2000 National Model United Nations Conference, The National Collegiate Conference Association, Inc., 1999, p. 10.